Prólogo ︎
The World as We Know It

Keynote
Kyler Canastra, ’14 (ΣΔΠ)

Ficción | Fiction
Melanie Beato, ’23
Isabela Martínez-Thibodeau, ’23
Priscila Ponce-Jovel, ’22
Ashley Rodríguez Lantigua, ’23

Screenplay | Guión
Adelma de Jesús Pérez, ’23
Genesis Pimentel Lugo, ’23

Poesía | Poetry
Andria Fremaint, ’22
Jocelyn Hernández, ’23
Lizbeth Hernández, ’24
Marie James, ’24
Shanil Pérez Lantigua, ’24

Microcuentos
Abigail Dresser, ’21
Máximo Lockhart-Kraner, ’24
Valentina Maza, ’23
Janel Ramos, ’24
Daniella Santamarina, ’24

Reflexiones | Reflections 
Share Your Magis 2021
Kathleen McLaughlin, ’21 (ΣΔΠ)
Sarah Shorter, ’21
Mariem Girgis, ’22
María Alejandra Méndez, ’23
Caitlin Grant, ’21 (ΣΔΠ)

Imágenes | Images
Montserrat Collaborative, ’24
Christelle Paul, ’21
Luna Alvarez, ’24
Christian Báchez, ’23 (cover art)

Agradecimientos | Thanks

Equipo editorial

About us | Sobre nosotros

Disclaimer and fair use statement



Copyright for individual contributions owned by their respective creator(s). All other material ©College of the Holy Cross, 2021. No part of this site, www.fosforo.us, may be reproduced in whole or in part in any manner without permission of the copyright owner.

The views expressed on this site are their creators’ and do not necessarily reflect those of the editorial staff, Sigma Delta Pi, the College of the Holy Cross, or any other entity.

Mark

Prólogo | Prologue


> En inglés

COVID-19 ha alterado el mundo tal como lo conocemos. ¿O es así? La enfermedad y el sufrimiento no son nada nuevo, ni lo son los disturbios políticos y sociales que se han acercado tanto a muchos de nosotros pero que, lamentablemente, siguen siendo demasiado familiares para muchos más. En el College, hemos luchado por continuar nuestros esfuerzos por enseñar, aprender, descubrir, crear. ¡Esta no es la universidad que conocemos! ¿O es así? Consideren a los estudiantes de Montserrat (la clase de 2024 en el índice), para quienes esta es la única experiencia universitaria que conocen, y a los estudiantes de último año que han experimentado el cambio y se han enfrentado al desafío de aprender de nuevo. Este es el mundo tal como lo conocemos, la universidad y la comunidad tales como las conocemos, y las obras de esta edición nacen, como los brotes del arbol de Blooming Thoughts (︎), de la creatividad que nutre el continuo reverdecer de ese mundo. Mirando hacia adentro, hacia afuera, en el espejo y a otras formas de arte, en lienzos en blanco, cuadrículas de Zoom y cursores parpadeantes, los creadores cuyas obras aparecen en las páginas de fósforo 18 han recurrido a la expresión creativa como una manera de ayudarnos a conocer nuestro mundo — el mundo tal como lo conocemos — un poco mejor.
—Dan Frost, ed.

Copyright for individual contributions owned by their creators or used by permission.
All other material ©Fósforo. Unauthorized reproduction prohibited.